Jeg melder mig ikke som frivillig, før jeg har fået min kaffe.
Nisam dragovoljac sve dok ne popijem kavu. Popij i ti svoju.
Hvis du vil vise, det ikke passer, så kom herud, før jeg har talt til ti!
Brojaæu do 10, a ti izaði i dokaži da grešim!
En ven fra Wien sendte mig den og jeg kan ikke sende min gåde til ham, før jeg har løst hans.
Poslao mi je iz Beèa prijatelj veterinar. Ja ne mogu da mu pošaljem svoju... dok ne rešim ovu.
Jeg kan ikke lokalisere Nyah, før jeg har adgang til satellitten.
Нема шансе да лоцирамо Нају док не будем могао да приступим сателиту.
Det kan jeg ikke, før jeg har ordnet computeren.
А не могу му приступити док не поправим овај рачунар.
Det er offentlige akter, og jeg går ikke, før jeg har taget kopier.
Ti papiri su javna dokumenta. Neæu da odem dok ne iskopiram.
Jeg får ikke lov at røre dig, før jeg har sagt det.
Не даш ми ни да те додирнем а да ти то не кажем.
Jeg tror aldrig før, jeg har mødt sådan et dumt svin.
Mislim da više nikada neæu upoznati takvog nobles drkadžiju u svom životu.
Jeg går ikke, før jeg har gjort det.
Neću nigde dok to ne uradim.
Jeg helmer ikke, før jeg har brændt Troja ned.
Нећу се смирити док не спалим Троју до земље.
Ikke før jeg har fået den aftale i hus med hendes far.
Бар док не извучем овај велики посао код њеног оца.
"Mine venner vil ikke have, jeg tager hjem, før jeg har det bedre.
"Моји пријатељи неће да чују за мој повратак кући док се не опоравим.
Det kan være hvad som helst, det ved jeg ikke før jeg har kigget på den.
Moglo bi da bude svašta, ali ne znam dok ne vidim.
Ikke før jeg har hørt fra Stauffenberg.
Ne dok se Štafenberg ne javi. Želim da budem siguran.
Jeg vil ikke dø, før jeg har fået min frihed, og hun atter er i mine arme.
Нећу умрети све док не стекнем слободу и она не буде поново у мојим рукама.
Jeg vil ikke stoppe, før jeg har fundet en måde, at tvinge dig ud af Gaius' krop på.
Necu odustati dok ne nadjem nacina da te izbacim iz Gaiusovog tela.
Du kommer ikke ud af bilen, før jeg har hørt et nyt ord.
Neæu te pustiti iz auta dok ne èujem novu reè.
Så åbner du ikke Bifrost for nogen før jeg har rettet op på det, min bror har ødelagt.
Onda neæeš otvarati Bajfrost ni za koga dok ne popravim štetu koju je moj brat napravio.
Vær sød ikke at sige det til Alex, før jeg har fundet noget andet.
Hoæeš li mi uèiniti uslugu? Ništa ne govori Aleksu dok ne pronaðem nešto drugo. Dobro?
Jeg tager ikke tilbage før jeg har indtaget byen, far.
Ne vracam se odavde... dok ne osvojim ovaj grad, babo.
Hvordan nakker man en fyr, før jeg har fået min usb-nøgle?
Kako ste mogli ubiti tipa a niste pre uzeli moje fleš drajvere?
I hvert fald ikke før, jeg har fundet ud af, hvad hun ved.
Bar dok ne saznam što sve zna.
Hr. Rains, vi arbejder-- og kontakt ikke din britiske ven før jeg har talt ud.
G. Rejns, istièe nam vreme... i molim vas, nemojte kontaktirati vašeg britanskog prijatelja dok me ne saslušate.
Hvad jeg ønsker er, at drikke enorme mænger af alkohol, og have sex med min kæreste, men uheldigvis kan jeg ikke det, før jeg har fået svar ud af dig.
Оно што желим је да се пије сочан пића и испостављање са мојом девојком, али нажалост, Ја не могу то да урадим док не добијем гомилу одговора од вас. Вау!
Jeg vil ikke lade dig sove, før jeg har fortalt dig det her:
Necu te pustiti da spavaš dok ti ne kažem ovo:
Jeg beslutter intet, før jeg har talt med ham.
Ja ne donese odluku dok sam razgovarao s njim.
Mendez må ikke få noget at vide, før jeg har planlagt det hele.
Mendez ne mogu znati ništa dok sam uokviriti cijelu stvar.
Jeg får den ikke, før jeg har bekræftet en overførsel for 36 timer siden!
Ne mogu ga dobiti dok ne dobijem potvrdu o transferu od pre 36 h.
Jeg vil ikke affyre pistolen, før jeg har set, at alle står helt stille, med tæerne bag linjen.
Neću pucati iz pištolja... Sve dok se ne uverim, da ste svi iza linije.
Jeg går ikke, før jeg har sagt, hvad jeg har at sige.
Neæu da odem dok ti ne kažem šta mi je na umu.
Jeg snakker ikke før jeg har set Kate.
Neæu da govorim dok ne vidim Kejt.
Forlad ikke rummet, før jeg har været væk i en time.
И не излазите још сат времена.
Jeg hoster ikke op med ministerposter, før jeg har vundet Det Hvide Hus.
Neæu da poènem da prodajem položaje pre pobede.
Jeg går ikke, før jeg har set hende.
Je li? Ne odlazim dok je ne vidim.
før jeg har fundet HERREN et Sted, Jakobs Vældige en Bolig!"
Dok ne nadjem mesta Gospodu, stana Bogu Jakovljevom."
Fordi du er uren af Utugt, fordi du ikke kom af med din Urenhed, skønt jeg rensede dig, skal du ikke blive ren igen, før jeg har kølet min Harme på dig.
U nečistoti je tvojoj grdilo tvoje; jer sam te čistio, ali se ti ne očisti; nećeš se više čistiti od nečistote svoje, dokle ne namirim gnev svoj nad tobom.
3.3951210975647s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nisam dragovoljac sve dok ne popijem kavu. Popij i ti svoju. 